wgirl

Che cosa vuoi fare da grande? – What would you like to be when you grow up?

dicembre 2, 2014|Posted in: tantiargomenti - manysubjects

-    Vorremmo che facessi una presentazione per l’Ambasciata Italiana all’ Italian Day che si terrà al COMSAT Institute of Information Technology qui ad Islamabad

Che cosa ti piacerebbe fare?

E così il 27 Novembre Wgirl, ha tenuto il “Career Coaching Workshop” e ha incontrato un gruppo di studenti pakistani attenti e partecipi per parlare sostanzialmente di sogni e desideri, di attitudini abitudini e di come funzioniamo costruendo l’immagine di un elefante rosa a spasso nella nostra testa….

Si è parlato della parola “successo” e del significato che assume per ognuno di noi nella nostra vita, di cosa “vorrei fare da grande”, dello scoprire i propri talenti e di come imparare tanto e sbagliare tanto.

<…Sa,  non ho mai pensato prima a queste cose, …. a cosa farei se fossi libera di scegliere, … ho delle competenze che non sapevo di avere, … voglio scoprire qual è il mio talento …..>

Mentre li osservava speranzosi e felici si è ricordata di quella se stessa che molti anni prima non sapeva decidersi sul “cosa fare da grande” e di quanto le sarebbe stato utile sapere che anche lei aveva dei talenti come tutti…. Bastava solo scovarli!

Ed è questo che Wgirl adora fare: dare un piccolo contributo che aiuti a creare le fondamenta di quei castelli in aria che costituiscono materia dei nostri sogni e della nostra vita.

Alla fine del seminario l’hanno intervistata e le hanno chiesto che se avesse notato delle differenze tra loro e gli studenti europei

Lei non lo sa, non ha notato niente di diverso e gli studenti si dicono sorpresi.

Sarà perché bazzica da un po’ qui ad Islamabad e li ha incontrati solo per qualche ora, e sarà pure banale, ma mentre osservava il loro mondo, le è parso solo di  intravedere i molti sogni e le aspirazioni volteggiare nella stanza, le speranze e il desiderio di riuscire prendere la parola, una luce puntata sulla grotta delle segrete aspettative e un miraggio del proprio futuro che si materializzava alla fine della strada.

Qual’era  la differenza?

…………………………………………

- We would like you do a presentation for the Italian Embassy at the Italian Day, that will take place at COMSAT University – Institute of Information Technology here in Islamabad

What would you like to do?

So, Wgirl at November 27th, held the “Career Coaching Workshop” and met a group of attentive and involved Pakistani students, talking essentially about dreams and goals, attitudes and habits, and how we function building  the image of a pink elephant walking in our head ….

We talked about the word “success” and the personal meaning for each of us in our lives, about what “I want to be when I’ll grow up,” how  to discover our talents and how to learn a lot and making mistakes.

<… you know, I never thought about these things before; … what I would do if I were free to choose;   I have the skills I wasn’t aware to  had; … I want to find out what my talent is … ..>

Looking at their expressions of hopefulness and happiness, she remembered herself that many years earlier could not decide on what to do in her life and  how much it would have been useful to know that she had talent and possibilities like everyone …. she would had just to find it out!

This is  what Wgirl adores to do : to give a small contribution that can help to create the foundations of those castles in the air that form matter of our dreams in our lives.

After the workshop, they interviewed her asking if she had noticed the differences between them and european students

She said she did not notice any difference, and the students said to be surprised

Maybe because she wander around ‘here in Islamabad” since a while and she met them just for few hours….

it will be even trivial, but while she observed their world, she seemed only to glimpse the many dreams and aspirations twirling in the room, hopes and desire to succeed taking the floor, a light pointed on the secret cave of expectations and  a mirage of their future taking shape at the end path.

What was the  difference?

ShareFacebookGoogle+TwitterPinterest
wgirl

I am Wgirl a wanderer and a wonderer. I am also a F.A.A. (Female Alien Abrod) and a freelance writer who travels across cultures. Usually I live on "Planet Italy", a weird place sometimes even for me, where i deal daily with uncertainty, creativity and coffee:) When i travel i know that I know nothing. I am curious and inquisitive about the differences between people, about the local traditions and habits and how my life would be… if i were born here.